叢書 : line 85.

叢書 :

line 85.

*** 叢書 : line 85.

* 그러나 끊어 버리려야 끊어 버릴 수 없는 현실과,

떼어 버리려야 떼어 버릴 수 없이 그림자처럼 따라다니는 육신적인 행복욕은

집요 하게 도인들을 붙들어

오뇌의 골짜기로 몰아 가고 있다.

* The realities of this world

from which  however hard they may try,   

human beings could not cut off themselves, and

annihilateless desires for the physical pleasures

which follows them like a shadow and

could not be shaken off,

tenaciously grab hold of religious people and

drive them into the depths of agony.

* 위 영문의

Syntax diagram을

아래에 게시 한다.