2026년 11월 19일 목요일

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유. * Line : 5. ​

 

 

 

 

* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 第 2節 : 엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.

* Line : 5.

 

 

 

​

​

​

​

​

​

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 제2節 :  엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.   

* Line : 5.

​

​

​

​

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​*      따라서 세례 요한은

엘리야의 육신을 대신하는 자리에 있었기 때문에

사명을 중심하고 보면

그는 엘리야와 동일한 사람이 되는 것이다.

 

 

 

 

 

 

*      Because

John the Baptist was in the position of representing the physical body of Elijah,

therefore, 

he,

in terms of their common mission,

may be seen  as the same person 

as Elijah .

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.

 

 

 

 


 

 


 

2026년 11월 18일 수요일

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유. * Line : 4. ​

 



* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 第 2節 : 엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.

* Line : 4.

 

 

 

​

​

​

​

​

​

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 제2節 :  엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.   

* Line : 4.

​

​

​

​

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​*      이에 대하여

상세한 것은 부활론에서 밝혀질 것이지만,

엘리야는 땅에 있는 세례 요한에게 재림하여

그가 사명을 다 할 수 있도록  그를 협조함으로서

자기가 지상 육신 생활에서 다 하지 못한 사명을

세례 요한의 육신을 세워

그를 통하여서 완수하려 하였던 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

*        Furthermore, about this 

as will be cleared in greater detail at the Resurrection , 

in fact Elijah

returned in spirit to John the Baptist on the earth and

was trying to help

John the Baptist accomplish the mission which unfinished

he( Elijah) had failed during his( Elijah's ) earthly life

through him(John) by raised up John's physical body.

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.

 

 

 

 

 

 

 

 







2026년 11월 17일 화요일

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유. * Line : 3. ​

 




* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 第 2節 : 엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.

* Line : 3.

 

 

 

​

​

​

​

​

​

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 제2節 :  엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.   

* Line : 3.

​

​

​

​

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​*      그렇기 때문에 그는

사명적인 입장에서

엘리야의 재림자가 되는 것이다.

 

 

 

 

 

*      Therefore,

John was,

in terms of his mission,

the Second Coming of Elijah.

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.

 

 




2026년 11월 16일 월요일

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유. * Line : 2. ​

 



* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 第 2節 : 엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.

* Line : 2.

 

 

 

​

​

​

​

​

​

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 前篇.

* 第 4章 : 메시아의 降臨과 그 再臨의 目的.

* 제2節 :  엘리야의 再臨과 세례 요한.

* IV : 세례 요한이 엘리야가 된 이유.   

* Line : 2.

​

​

​

​

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​*       그는 누가 복음 1장 17절에  기록 된 대로,

엘리야의 심령과 지능으로 

주 앞에 앞서 가서

아비의 마음을 자식에게,

거스르는 자를 의인의 슬기에 

돌아 오게 하고, 

주를 위하여 세운 백성을

예비하기 위하여

출생한 인물이었다.

 

 

 

 

 

*      As recorded in the Bible ( Luke 1: 17 ),

John was born with the mission 

to go before the Load

in the spirit and power of Elijah,

to return 

the hearts of the fathers to the children and

the disobedient to the wisdom of the just, and

to make a people prepared for the Lord  ready.

 

 

 

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.