* III : 제3 祝福 復歸의 現狀. * Line : 17.

 

 

* 前篇.

* 第 3章 : 人類 歷史 終末論.

* 제4節 : 末世와 現世.

* III : 제3 祝福 復歸의 現狀.

* Line : 17.

 

 

 

 

 

 

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

* 前篇.

* 第 3章 : 人類 歷史 終末論.

* 제4節 : 末世와 現世.

* III : 제3 祝福 復歸의 現狀.

* Line : 17.

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 이미 위에서 여러 번 보아 온 바와 같이,

문화권의 발전도 하나의 종교를 중심 하고 하나의 세계적인 문화권을 형성 해 가고 있고,

국가 형태도 하나의 세계적인 주권 기구를 지향 하여

국제 연맹에서 국제 연합으로, 그리고

오늘에 이르러서는 세계 정부를 모색 하는 데까지 이르렀다.

 

 

 

 

 

 

* As the same as we already have seen above for several times,

the cultural spheres of world are converging

toward the global cultural spheres

based on one religion, and

the forms of nations were changed

toward nowadays seeking an apparatus

having been progressed from the League of nations to the United Nations

for international governance.

 

 

 

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.