叢書 :
line 66.
*** 叢書 : line 66.
* 에클레시아의 사랑이 꺼지고
자본 주의의 재욕의 바람이 유럽의 기독교 사회를 휩쓸어
기아에 허덕이는 수 많은 서민들이 빈민굴에서 아우성을 칠 때,
그들에 대한 구원의 함성은
하늘이 아닌 땅으로부터 들려 왔던 것이다.
* When the starving masses,
with ecclesiastic love had waned,
and the waves of capitalistic greed had surged across Christian Europe,
had been crying out bitterly in the slums,
the shouting promise for their salvation had come
from not heaven but from the earth.
* 위 영문의
Syntax diagram을
아래에 게시 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.