* 前篇.
* 第 7章 : 基督論.
* 第 4節 : 重生論과 三位 一體論.
* II : 參位 一體論.
* Line : 5.
* 前篇.
* 第 7章 : 基督論.
* 第 4節 : 重生論과 三位 一體論.
* II : 參位 一體論.
* Line : 5.
* 만일
그들이 타락 되지 않고 완성 되어
하나님을 중심 하고
참부모로서의 삼위 일체를 이루어서
선의 자녀를 번식하였더라면,
그의 후손들도 역시
하나님을 중심 한 선의 부부를 이루어
각각 삼위 일체가 될 것이었다.
* If,
they had
not fallen and
formed this Trinity with God, and
become the True Parents who could multiply Good children,
their descendants, forming good husband and wife centered on God,
would have also become
the Trinity centered on God.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통 하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.