* 後編.
* 제 2章 : 모세와 예수님을 중심 한 復歸 攝理 .
* 제 2절 : Moses를 중심한 복귀 섭리.
* I : Moses 중심 복귀 섭리 槪觀.
* 1 : 믿음의 基臺.
* ( 1 ) : 믿음의 기대를 복귀 하는 중심인물.
* Line : 16.
* 後篇.
* 제 2章 : 모세와 예수님을 중심 한 復歸 攝理 .
* 제 2절 : Moses를 중심한 복귀 섭리.
* I : Moses 중심 복귀 섭리 槪觀.
* 1 : 믿음의 基臺.
* ( 1 ) : 믿음의 기대를 복귀 하는 중심인물.
* Line : 16.
* 요셉의 이러한 노정은
장차 예수님이 사탄 세계에 오셔서
고난의 길을 통하여
30세에 만왕의 왕으로 군림한 후에,
전 인류는 말 할 것도 없고
그의 선조까지도 굴복시켜 가지고,
그들을 사탄 세계로부터 분립하여
하늘편으로 복귀시킬 것을 보여 주신 것이다.
* Joseph's this course foreshadowed the course which Jesus would walk later that
Jesus would
endure a path of hardship,
emerge as the King of Kings at his age of thirty,
bring all of humanity including his forefathers to be submitted,
cut all their ties to the Satanic world, and
restore them to God's Realm.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통 하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.