* I : 예수님은 유대 민족 가운데 재림 ? * Line : 14.

 

* 後編.

* 제 6章 : 재림론.

* 제 3절 : 예수님은 어디로 재림하실 것인가 ?

* I : 예수님은 유대 민족 가운데 재림 하실 것인가?

*  Line :14.

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

*  後篇. ​

*  제 6章 : 재림론.

*  제 3절 : 예수님은 어디로 재림하실 것인가?

* I :  예수님은 유대 민족 가운데 재림 하실 것인가 ?

*  Line : 14.

 

 

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*  그러므로

야곱의 후손들이 모세를 중심하고 애급인들과 싸우면서

그 땅을 떠날 때는 이스라엘 선민이었지만,

그들이 광야에서 하나님을 반역할 때에는

이미 이스라엘 선민이 아니었다.

 

 

 

 

 

 

 

*  Therefore, when

the descendants of Jacob fought against the Egyptian left that land led by Mose,

they were the chosen people of Israel, but

however when they rebelled against God in the wilderness,

they were no longer the chosen people of Israel.

 

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.