* 後編.
* 제 6章 : 재림론.
* 제 2절 : 예수님은 어떻게 재림할 것인가 ?
* IV : 예수님은 왜 구름 타고 재림하실 것으로
말씀하셨는가?
* Line :12.
* 後篇.
* 제 6章 : 재림론.
* 제 2절 : 예수님은 어떻게 재림할 것인가?
* IV : 예수님은 왜 구름 타고 재림 하실 것으로 말씀 하셨는가?
* Line : 12.
* 이와 같이
예수님은 곧 재림 하실 것으로 말씀하셨기 때문에,
제자들은 예수님의 재림을 열망하는 일념에서,
로마제국의 압정과 유대교의 핍박 가운데서도
오히려 성신의 충만한 은혜를 받아서 ( 행 2: 1~4 )
초대 교회를 창건 하였던 것이다.
* Like this, as
Jesus said, he would return soon,
the disciples with a single-minded desire for his return,
despite the oppression of the Roman Empire and the persecution of Judais,
receiving the fullness of the Grace of Holy-Spirit ( Act. 2: 1~4),
founded the early church.
,
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.