* 後編.
* 제 6章 : 재림론.
* 제 3절 : 예수님은 어디로 재림하실 것인가 ?
* III : 동방의 그 나라는 바로 한국이다 !
* 4 : 이 나라에는 예언자의 증거가 있어야 한다.
* Line : 22.
* 後篇.
* 제 6章 : 재림론.
* 제 3절 : 예수님은 어디로 재림하실 것인가?
* III : 동방의 그 나라는 바로 한국이다 !
* 4 : 이 나라에는 예언자의 증거가 있어야 한다.
* Line : 22.
* 마치 제사장과 교법사들이 그러했듯이
오늘의 많은 기독교 지도자들은
성서의 문자를 풀이하는 지식을 자랑하고,
많은 신도들로부터 추앙을 받는 것으로 낙을 삼으며,
그 직권 행사에 만족하고 있을 뿐,
끝날에 대한 하나님의 섭리는 전혀 모르고 있으니,
실로 이보다 더 통탄스러운 일이 어디에 있을 것인가?
* Just as the priests and scribes did,
many of today's Christian leaders
take pride in their knowledge of interpreting the scriptures,
find joy in being revered by many believers, and
are content with exercising their authority, but
yet they are completely unaware of God's Providence
concerning the end times
which is truly a most lamentable situation.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.