제 5절 : 피조 세계의 창조 과정과 그의 성장 기간. II : 피조물의 성장 기간. 1 : 성장 기간의 질서적 3 단계. Line : 15.

* 前篇.

* 第 1章 : 創造 原理.

* 제 5절 : 被造 世界의

創造 過程과 그의 成長 期間 . 

* II : 被造物의 成長 期間.

* 1 : 成長 期間의

秩序的 3 段階.

* Line : 15.

 

 ***  제 5절 : 피조 세계의 창조 과정과 그의 성장 기간.  

* II :   被造物의 成長 期間.

* 1 : 성장 기간의 秩序的 3 段階.

* Line : 15.

* 성부, 성자, 성신의 3위,

낙원의 3층, 누시엘 가브리엘 미가엘의 3 천사,

방주의 3층, 노아 홍수 때의 3차의  비둘기,

아브라함의 3 제물, 이삭 헌제의 3일,

모세 때의 어둠의 재앙 3일 간,

출애급 노정을 위한 3일 간의 사탄 분립 기간과

가난안 복귀를 위한 3차의 40년 기간,

요단강을 건너기 전 여호수아를 중심 한 사탄 분립의 3일 기간,

예수님의 30년 사생애와 3년 공생애,

3인의 동방 박사, 그들의 3 예물,

3 제자, 3대 시험,

겟세마네의 3차의 기도와 베드로의 예수님에 대한 3차의 부인,

예수님이 운명 하시기 전의 세 시간의 어둠과 3일 만의 부활 등

그 예는 허다 하다.

* There are so many examples of that,

The Trinity ( Father, Son, and Holy Spirit, ),

The three levels of paradise,

the three archangels (  Gabriel, Michael, Lucifer,),

the three levels of Noah's Ark,

the three flights of dove from the ark after the flood,

the three offerings of Abraham,

the three days of journey before the sacrifice of Isaac,

the three day's plague of darkness at the time of Moses,

the three days of purification at the start of the Exodus,

the three forty year's periods for the journey to Canaan of Moses,

the three days of purification under Joshua's leadership just prior to crossing the Jordan River,

the three decades of private life followed by three years of public ministry,

the three wise men from the East,

their three gifts,

three disciples,

the three temptations,

the three prayers in the garden of Gethsemane,

Peter's three denials,

the three hours of darkness at the crucifixion, and

the resurrection after three days.

*  위 영문의

Syntax diagram을

다음에 게시 한다.

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저 하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해 하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.