IV : 선신의 역사와 악신의 역사. Line : 9.

* 前篇. * 第 2章 : 墮落論. * 第 4節 : 인간 타락의 결과. * IV : 선신의 역사와 악신의 역사. * Line : 9. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ * 前篇. * 第 2章 : 墮落論. * 第 4節 : 인간 타락의 결과. * IV : 선신의 역사와 악신의 역사.. * Line : 9. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ * 영적 현상이 점점 많아지는 오늘날에 있어서, 선신과 악신의 역사를 잘 분간하여 분립할 수 없는 한 영통인들을 지도할 수는 없는 것이다. * Unless religious leaders in the present era in where spiritual phenomena are becoming ever more prevalent can correctly distinguish the works of good spirits from the works of evil spirits, they can not properly instruct and guide those who experience spiritual phenomena. ​ * 위 영문의 ​ Syntax diagram을 ​ 다음에 게시한다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ * 독자 중에서, 필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을 주저하지 마시고 例示 해 준다면 필자는 受容 할 것이고, 혹시 이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여 댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면 필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며, 필자와 討論을 통 하여 英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를 ​企待 한다.