* Series : 총서(叢書). * Line : 165.

 

* Series : 총서(叢書).

* Line : 165. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Series : 총서(叢書).

* Line : 165. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Line : 165. 

 

*   더 나아가서

예수님의 십자가의 대속으로 인하여

분명히 구속함을 받았다고 믿고 있는데도 불구하고

역사 이래 어느 한 사람도 

구주의 속죄가 필요 없이

천국 갈 수 있는 죄 없는 자녀를 낳아 보지 못하였다는 사실은,

그들이 중생한 후에도 여전히 원죄를 그 자녀들에게 유전하고 있다는 것을

증거하는 것이 아닐 것인가?

 

 

 

 

 

 

 

 

    

*   Furthermore

the fact that

despite firmly believing that 

they have been redeemed clearly by Jesus' Sacrifice on the Cross,

on one in the history

has ever given birth to sinless children 

who could enter Heaven 

without the need the Savior's Atonement, 

serves as the evidence that

they are passing on original sin to their children

even after being born again.

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.