* 5 : 君主사회와 帝國주의 사회. * Line : 21.

 

後編.

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본

복귀 섭리 시대와

복귀 섭리 延長 시대.

* 제 7절 : 복귀 섭리로 본 역사 발전.

* II : 복귀섭리延長시대에 있어서의 역사발전.

* 5 : 君主사회와 帝國주의 사회.

* Line : 21.

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

* 後篇. ​

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본 복귀 섭리 시대와 복귀 섭리 延長 시대.

* 제 7절 : 복귀 섭리로 본 역사 발전.

* II : 복귀섭리延長시대에 있어서의 역사 발전.

* 5 : 君主사회와 帝國주의 사회.

* Line : 21.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*  이와 같이

국왕이 봉건 계급 사회의 영주의 입장을 벗어나

정치면에서의 군주 사회를 사실상 형성하였던 것은,

17세기 중엽으로부터

1789년 불란서 혁명이 일어날 때까지라고 볼 수 있는 것이다.

 

 

 

 

 

 

*      In this way,

what

for the king broke away from the position of a lord in a feudal class society,

actually formed a monarchical society in terms of politics

was 

from the middle of the 17Th century 

until the time of Franch Revolution.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.