2024년 5월 8일 수요일

* 2 : 가인형의 민주 주의. * Line : 4.

 


* 後編.

* 제 5章 : Messiah 재 강림 준비 시대.

*  제 3절 : 정치 경제 및 사상의 성숙기(1789~1918).  

*  I  :  민주 주의.

* 2 : 아벨형의 민주 주의.

*  Line : 4.

 

 

 

 

*  後篇. ​

*  제 5章 : Messian 재 강림 준비 시대.

*  제 3절 : 정치 경제 및 사상의 성숙기(1789~1918).

*  I  :  민주 주의.

* 2 : 가인형의 민주 주의.

*  Line : 4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*  영국에서는 촬스 1세가 

전제 주의와 국교를 강화 하므로 말미암아

많은 청교도들이 신앙의 자유를 찾아

유럽 내의 타국 또는 신대륙으로 이동 하였고,

일찍이 스코트랜드에서는 

종교적인 압박을 받던 일부의 청교도들이

국민 맹약을 결의하고

국왕에 항거하였던 것이다.

 

 

 

 

 

 

*    And, as

Charles I in England 

strengthened Despotism and the state Religion,

Puritans moved to other countries in Europe or the new world, and

in the early Scotland

some of a part Puritans under religious pressure 

rebelled against the King (1640)

with resolve the national Pledge.

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.

 

 








댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.