2021년 11월 22일 월요일

목구멍 섭리 추종 패거리들을 규탄한다.

 

원리 강론 편집패거리들! 

표준어를 사투리로 전환시킨 

목구멍 섭리 추종자들.











1. 원리 강론 인용.



따라서 죄를 회개하고

어제의 나보다 오늘의 내가 a좀더 선하게 되었다면

우리는 b그만치 부활한 것이 된다.



< 원리 강론. 2006. 42쇄.  P.187. 하. 12 초 ~ 하. 11.  >



 

2.  위 인용문 분석.



위 < a : 좀더 >는 띄어 쓰기 문제이다. 


원리 강론에서 띄어 쓰기와 맞춤법 Issue는 

하도 그 오류의 빈도가 높아서


그 때마다 모두 거론 할 수가 없었으나,

위 인용 < a : 좀더 >의 사례는 

초기 출판본에서의 표현 어휘보다도

그 품위가 절하 되었다.


필자의 기억으로는 

초기 출판본에서 < 조금 더 >로 알고 있다.




위 < b : 그만치 >는

참으로 한심스럽다.


초기 출반본의 표준어 < 그만큼 >을

경상도 방언 < 그만치 >로 치환하고도


당사자의 Idea는 두 말 할 것도 없거니와

그 위의 감독 Line 의 눈들은

다 어디로 갔던가 ?!




소위 섭리 기관 근무 한답시고

어깨에 힘 주고

목을 곧게 뻗어 

오만하기까지도 보여주는 몰골들의


텅 빈 골을 보는 것 같아

부끄럽고 수치스럽기까지 하다.


  


 3. 結論.




원리 강론의 편집 체제와 어휘 사용을


학습장 정도의 수준으로 강등시키면서


메시아와 선배들의 성약 시대 경전 기준을 무시, 파괴 하는



오만한 무리들의 도 넘는  패악질의 경솔함을


개탄 한다.


 

댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.