천성경 편집 오류 ( 맞춤법 혼동 : 맨 --＞ 멘 ).

 

1.   천성경 인용.

젖과 꿀이 흐르는 가나안은

광야에서 십계와 율례를 받고 법궤를 맨 

거듭 난 사람만이 가는 곳입니다.

<  천성경.  P.114.  우. 상. 7 초 ~ 상. 9 중.   >

2.   한글 표준 맞춤법.

한글 표준 문법에 의하면 

위 인용 본문 중의 <  ~ 맨  .  .  .  >은

다음과 같다.

메다 : 어깨에 메다. carry ( take, bear ) a thing on the shoulder.

매다 : 잡아 매다. 묶다. (  tie up.    Fasten. )

3. 결론.

위 인용 본문의 <  ~맨 . . .  >은

편집진의 실수로 보인다.

그 외에도

원리 강론이나 천성경에까지

< ~ 써 . . .  >를

도처에서 발견 할 수 있다.

원리 강론에서는

< ~ 써 . . .  >를

한 문장에 세번이나 반복 - 중복 하고 있다.

메시아가 언제 공석에 말씀 하시며

< ~ 써  .  .  .   > 라고  머리 흔들고

말씀 하시는 모습을 본 식구는

역사 상에 아무도 없다.

공직자들의 오만함 ( 적 그리스도 : Anti-christ ) 을

강력 규탄 한다.