* (ㄴ) : Joshua 를 중심 한 실체 기대. * Line : 34.

 

​* 後編.

* 제2章 : 모세와 예수님을 중심 한 復歸 攝理.

* 제 2절 : Moses 를 중심 한 복귀 섭리.

* II : Moses 중심 민족적 가나안 복귀 노정.

* 3 : 제3차 민족적 가나안 복귀 노정.

* (2) : 實體 基臺.

* (ㄴ) : Joshua 를 중심 한 실체 기대.

* Line : 34.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 後篇.​

* 제 2章 : 모세와 예수님을 중심 한 復歸 攝理 .

* 제 2절 : Moses 를 중심 한 복귀 섭리.

* II : Moses 중심 민족적 가나안 복귀 노정.

* 3: 제2차 민족적 가나안 복귀 노정

​* (2) : 實體 基臺.

* (ㄴ) : Joshua 를 중심 한 실체 기대.

* Line : 34.

​

​

​

​

​

​

​

 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

*   과연 12 제자는 하나 되지 못 하였고,

가룟 유다가 예수님을 팔았으므로,

성전 된 예수님이 십자가에서 헐렸다가

3일 만에 부활 하시어

흩어진 제자들을 다시 모은 후에야

그 제자들은 부활하신 예수님을 받들어

영적인 성전으로 모시게 되었고,

또 재림 하신 후에야 

실체 성전으로 모실 수 있게 되어 있는 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

*  In fact,

the twelve disciples failed to unite with each other,

one ( Judas Iscariot ) of them sold Jesus to his foes,

only after Jesus 

suffered crucifixion and resurrected after three days, 

hs was able to bring his scattered disciples together, 

then

the disciples honored the resurrected Jesus as the spiritual Temple, and

his followers be able to serve him as the incarnate Temple 

only at his Second Coming.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.