* III : 노아 가정이 보여 준 敎訓. * Line : 7.​​

 

後編

* 제 1章 : 復歸 基臺 攝理 時代.

* 제 2節 : 노아 家庭을 중심 한 復歸 攝理.

* III : 노아 가정이 보여 준 敎訓.

* Line : 7.​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 後篇.​

* 제 1章 : 復歸 基臺 攝理 時代.

* 제 2節 : 노아 家庭을 중심 한 復歸 攝理.

​* III : 노아 가정이 보여 준 敎訓.

* Line : 7.

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

*   노아 가정은

하나님이 1600년이나 걸려 찾아 오셨고, 또

노아가  방주를 짓기까지 120년이나 이끌어 오셨으며, 뿐만 아니라

40일의 홍수로서

전 인류를 희생시키면서까지 세우신 가정이었던 것을

우리는 잘 알고 있다.

 

 

 

 

 

*   We know well that

God

found Noah's family after sixteen hundred years of preparation, 

guided Noah for 120 years while he constructed he Ark, and

raised up his family at the cost of sacrificing the rest of humanity in the flood.

 

 

 

 

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram 을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.