* 前篇.
* 第 1章 : 創造 原理.
* 第6節 : 人間을 中心 한 無形 實體 世界와 有形 實體 世界.
* III : 肉身과 靈人體와의 相對的 關係.
2 : 靈人體의 構成과 그의 機能.
* Line : 26.
*** 第 6節 : 人間을 中心 한 無形 實體 世界와 有形 實體 世界.
* III : 肉身과 靈人體와의 相對的 關係.
* 2 : 영인체의 構成과 그의 機能.
* Line : 26.
* 그러므로 우리는 지상에서 선한 생활을 하지 않으면 안 되는 것이며, 따라서
구원 섭리의 제 1차적인 목적이 지상에 이루어져야 하기 때문에,
예수님은 천국문의 열쇠를 지상의 베드로에게 주셨고(마 16 : 19 ),
땅에서 매고 푸는 대로
하늘에서도 매이고 풀린다고
말씀 하셨던 것이다(마 18 : 18 ).
* Therefore,
we should lead a good life on the earth, and
because the primary objective of the providence of restoration should be carried out on the earth first ,
Jesus gave Peter who remained on the earth, the keys to the Kingdom of Heaven(Matt. 16:19),
and said that
whatever you bind on the earth shall be bound in heaven, and
whatever you loose on the earth shall be loosed in heaven(Matt. 18:18).
* 위 영문의
Syntax diagram을
다음에 게시 한다.
* 독자 중에서,
필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을
주저 하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해 하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통 하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
( 위 글과 양식이
오늘 새벽의 Google Blog 글 쓰기 양식이다.
글 전체 체제와 Diagram이
<GTML: 숫자> 형식으로 표시 되었다가
본래의 Diagram으로 교체 되었고,
글 전체 체제는 엉망이 되어서
필자는 위 망가진 체제를 기록으로 보존 하여
독자들에게 정보를 제공 하고
이러한 Error 발생으로
새벽 시간의 대부분을 붙들어 헛 되게 소비 하게 되었다는
환경 변화를 공지 한다.
필자는 Internet Explore, Microsoft Edge,
Google Chrome, Firefox, Opera 등을 사용 하는데
어제와 달리 오늘은 모든 도구가 다 동일 하게
같은 모양으로 변화 되어
글 쓰기가 엉망이 되었고
새벽 시간의 대부분을 헛 되이 소모 하게 되었다.
마음 속으로 기이 한 현상이라고
이상 하게 생각 하고 있다. )
( 위 글과 양식이
오늘 새벽의 Google Blog 글 쓰기 양식이다.
글 전체 체제와 Diagram이
<GTML: 숫자> 형식으로 표시 되었다가
본래의 Diagram으로 교체 되었고,
글 전체 체제는 엉망이 되어서
필자는 위 망가진 체제를 기록으로 보존 하여
독자들에게 정보를 제공 하고
이러한 Error 발생으로
새벽 시간의 대부분을 붙들어 헛 되게 소비 하게 되었다는
환경 변화를 공지 한다.
필자는 Internet Explore, Microsoft Edge,
Google Chrome, Firefox, Opera 등을 사용 하는데
어제와 달리 오늘은 모든 도구가 다 동일 하게
같은 모양으로 변화 되어
글 쓰기가 엉망이 되었고
새벽 시간의 대부분을 헛 되이 소모 하게 되었다.
마음 속으로 기이 한 현상이라고
이상 하게 생각 하고 있다. )
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.