後編.
* 제 5章 : Messiah 재 강림 준비 시대.
* 제 2절 : 종교 및 사상의 투쟁기(1648 ~ 1789).
* II : Abel 형의 인생관.
* Line : 19.
* 後篇.
* 제 5章 : Messian 재 강림 준비 시대.
* 제 2절 : 종교 및 사상의 투쟁기(1648 ~ 1789).
* II : Abel 형의 인생관.
* Line : 19.
* 폭스는
그리스도는 신자의 영혼을 비치는 내적인 빛이라고 주장하면서,
성령을 받아서 그리스도와 신비적으로 연합하여 내적 광명을 체휼하지 않으면,
성서의 진의를 알 수 없다고 주장 하였다.
* Fox, argued that Christ is the inner light shining on the Believer's soul
insisted
the true intentions in the Bible
could not be determined
unless experiencing the inner light
by uniting mystically with Christ
with receiving the Holy Spirit.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.