* II : Reformation. * Line : 8.

 

後編.

* 제 5章 : Messiah 재 강림 준비 시대.

*  제 1절 : 종교 개혁기(1517 ~ 1648).

* II : 종교 개혁.

* Line : 8.

 

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

* 後篇. ​

* 제 5章 : Messian 재 강림 준비 시대.

*  제 1절 : 종교 개혁기(1517 ~ 1648).  

* II : 종교 개혁.

* Line : 8.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*   그러다가

1517년 교황 레오 10세가 성 베드로 사원의 건축 기금을 모으기 위하여

사후에 구원을 받는 속죄의 표라고 선전함녀서 면죄부를 팔게 되자,

이 폐해에 대한 반대 운동이 도화선이 되어

결국 독일에서 비텐비르크 대학의 신학 교수로 있던 마크틴 루터를 중심하고 

종교 개혁 운동은 폭발 되었다.

 

 

 

 

*   Then

the Reformation movement was finally exploded

centered on Martin Luther ( 1483 ~ 1546 ) being a professor of biblical theology

at the University of Wittenberg in Germany

by the movement against this evil has become a spark

when they began to sell indulgence 

taunting it was as an atonement for solvation after death

with Pope Leo X raised funds for the construction of St. Peter's Temple.

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.