* Series : 총서(叢書). * Line : 52.

 * Series :  총서(叢書).

* Line : 52. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Series : 총서(叢書).

* Line : 52. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Line : 52. 

 

* 그리 하여

그 원인 세계인 심령 세계에 대한 논리, 즉

내적 진리가 없이는

결과적인 실체 세계에 대한 과학, 즉 외적인 진리도 

그 궁극적인 목적을 달성할 수는 없다고 하는 

결론을 얻기에 이르렀다.

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 

*  Thus,

it has been concluded

that without the logic of the world of causes,

that is, the spiritual world or internal truth,

the science of the resultant world of substance,

that is, the external truth,

cannot achieve its ultimate purpose.

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.