* (5) : 말씀에 의한 攝理로 본 시대 구분. * ( ii ) : Line1. ​

 

* 後篇.

* 緖論.

* II : 復歸 攝理 路程.

* 2 : 復歸 攝理 路程의 時代 區分.

* (5) :  말씀에 의한 攝理로 본 시대 구분.

* ( ii ) : Line1.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 後篇.

* 緖論.

​* II : 復歸 攝理 路程.

​* 2 : 復歸 攝理 路程의 時代 區分.

* ( 5 ) :  말씀에 의한 攝理로 본 시대 구분.

* ( ii ) : Line1.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​*   아브라함으로부터 예수님까지의 2천년 기간은,

하나님께서 인간을 창조 하신 바 원리적인 책임을 지심으로서

친히 사탄을 굴복시키는 제1차적 책임을 담당 하시고

선지자들을 대하시어

소생적인 복귀 섭리를 해 나오신 시대였으므로,

이 시대를 '하나님의 책임 분담 섭리 시대' 라고 한다.

 

 

 

 

 

 

*    this period,

during the two thousand years from Abraham to Jesus,

was the Age of 

God, shouldering the first responsibility to defeat Satan

with taking principal responsibility 

as the Creator of human beings,

carried out the Providence of the restoration of the Formation Stage

with the prophets,

this period is called the 'Age of the providence based on God's Responsibility' .

 

 

 

 

 

 

 

​

​

* 위 영문의

​

Syntax diagram 을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.