* 後篇.
* 緖論.
* II : 復歸 攝理 路程.
* 1 : 復歸 攝理 路程의 時代的 段階.
* Line : 14.
* 後篇.
* 緖論.
* II : 復歸 攝理 路程.
* 1 : 복귀 섭리 노정의 時代的 段階.
* Line : 14.
* 아브라함의 '상징 헌제' 실수로 인하여
아담으로부터 아브라함에 이르기까지의 2천년 기간을
사탄에게 내 주었으므로,
이 기간을 다시 하늘 편으로
탕감 복귀 하는 기간이 있어야 할 것이니,
그 기간이 바로
아브라함으로부터 예수님이 오실 때까지의
2천년 기간이다.
* Because,
the two thousand years from Adam to Abraham
had been lost to Satan
due to Abraham's mistake
in making his symbolic offering,
as
a period, in which
these lost years could be restored to God's side through indemnity,
had to be set up was required,
this period is
the significance of the period of
the two thousand years from Abraham to the time of the Coming of Jesus.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통 하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.