* 제 1절 : 종교 개혁기(1517 ~ 1648). * Line : 35.

 

後編.

* 제 5章 : Messiah 재 강림 준비 시대.

*  제 1절 : 종교 개혁기(1517 ~ 1648).

* Line : 35.

 

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

* 後篇. ​

* 제 5章 : Messian 재 강림 준비 시대.

*  제 1절 : 종교 개혁기(1517 ~ 1648).  

* Line : 35.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*   서기 313년에 이르러

콘스탄티누스 대제가 

밀라노 칙령으로 기독교를 공인 한 후부터는

점차 희브리 사상이 헬라 사상을 극복하기 시작 하여,

서기 700년대에 이르러서는 

희랍 정교 문명권과 서구 문명권을 형성하게 되었었다.

 

 

 

 

*  After Emperor Constantine the Great recognized Christianity 

through the Edict of Milan in 313 A.D.

the sphere of Greek Orthodox civilization and

the sphere of Western civilization 

were formed through Hebrew thought began to overcome  Greek thought 

by 700s A.D.

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.