* 7 : 共生공榮공義주의와 공산주의. * Line : 1.

 

後編.

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본

복귀 섭리 시대와

복귀 섭리 延長 시대.

* 제 7절 : 복귀 섭리로 본 역사 발전.

* II : 복귀섭리延長시대에 있어서의 역사발전.

* 7 : 共生공榮공義주의와 공산주의.

* Line : 1.

 

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

* 後篇. ​

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본 복귀 섭리 시대와 복귀 섭리 延長 시대.

* 제 7절 : 복귀 섭리로 본 역사 발전.

* II : 복귀섭리延長시대에 있어서의 역사 발전.

* 7 : 共生공榮공義주의와 공산주의.  

* Line : 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*  하나님의 복귀 섭리의 시대적인 혜택은

사탄의 침범으로 말미암아 발휘 할 수 없게 되었던 

인간의 창조 본성을 계발하여 나아가므로,

인간은 이와 같은 창조 본성의 욕구에 의하여

자기도 모르게

하나님의 창조 이상의 세계를 동경하고

그것을 찾아 나아가게 되는 것이다.

 

 

 

 

 

*    Because, through

humans are driven by this desire of creative nature,

the temporal benefit of God's Providence of restoration 

advances the development of man's creative nature 

which was unable to be exercised due to Satan's invasion,

we, 

without knowing it 

yearn for the world of God's Ideal of creation, and

go in search of it.

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.