* 제 4절 : 동시성으로 본 예수님 당시와 오늘 ! * Line : 15. ​

 

* 後編.

* 제 6章 : 재림론.

* 제 4절 : 동시성으로 본 예수님 당시와 오늘 !

*  Line : 15.

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

*  後篇. ​

*  제 6章 : 재림론.

*  제 4절 : 동시성으로  본 예수님 당시와 오늘  !

*  Line : 15.

 

​

 

 

 

 

​

 

 

 

 

 

​

 

 

 

 

 

*  또한

예수님의 재림에 관한 소식도

진부한 신앙 태도를 묵수하고 있는 

오늘의 기독교 지도자들에게보다는 도리어

평신도들이나 그들이 이방인으로 취급하는 이교도, 혹은

양심적으로 사는 불신자들에게 

먼저 계시해 주실 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*    Furthermore

the News of Jesus' Second Coming will be first revealed to

not today's Christian leaders who adhere to conventional faith, but

rather laypeople,

pagans, those whom they consider Gentiles, and

non-believers who live conscientiously.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.