S2.II.7 : 첫째 復活. Line : 10.

 

​* 前篇.

* 第 5章 : 復活論.

* 第 2節 : 復活.

* 第 II : 지상인에 대한 復活 攝理.

* 7 :  첫째 復活.

* Line : 10.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 前篇.

* 第 5章 : 復活論.

* 第 2節 : 復活.

​* 第 II : 지상인에 대한 復活 攝理.

* 7 : 첫째 復活.

* Line : 10.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​*     그러므로

사탄에게 내주었던

노아로부터 야곱까지의 종적인 12대를

횡적으로 탕감  복귀하기 위하여

야곱이 12자식을 세웠던 것과 같이,

재림주님은 

초림 이후 영적으로만 144 지파형을 세워 나왔던 종적인 섭리 노정을

영육 아울러 횡적으로 일시에 

탕감 복귀하시기 위하여

144의 수에 해당하는 

일정한 필요수의 성도들을

찾아 세우셔야 하는 것이다.

*      Jesus at the Second Advent 

must find up a required number of believers 

corresponding to the 144 number

in order to restore 

both spiritually and physically horizontally 

through indemnity at once in his life-time,

vertical Providence of restoration 

set up the only spiritual pattern of the 144 tribes

since the First Coming of Jesus,

likewise

Jacob set up 12 sons 

in order to restore horizontally through indemnity, 

vertical 12 generations from Noah to Abraham claimed by Satan.

.

​

​

​ ​ ​ ​ ​ * 위 영문의 ​ Syntax diagram을 ​ 다음에 게시한다. ​​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ * 독자 중에서, 필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을 주저하지 마시고 例示 해 준다면 필자는 受容 할 것이고, 혹시 이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여 댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면 필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며, 필자와 討論을 통 하여 英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를 企待 한다.