S2.II.7 : 첫째 復活. Line : 4.

 ​* 前篇.

* 第 5章 : 復活論.

* 第 2節 : 復活.

* 第 II : 지상인에 대한 復活 攝理.

* 7 :  첫째 復活.

* Line : 4.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 前篇.

* 第 5章 : 復活論.

* 第 2節 : 復活.

​* 第 II : 지상인에 대한 復活 攝理.

* 7 : 첫째 復活.

* Line : 4.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​*     재림주님이 강림하시게 될 때, 맨 먼저 

그를 믿고 모시고 따라

복귀 섭리 노정의 전체적이며 또한 세계적인 

탕감 조건을 세우시는

그의 일을 협조함으로서,

모든 인간에 앞서 먼저

원죄를 벗고 

생령체급 영인체를 이루어 

창조 목적을 완성한 사람들이 여기에 

참여하게 되는 것이다.

 

​

*      Those, 

who fulfilled the purpose of creation 

for the first in the Providential history

by completing the Divine Spirit

through cleansing the original sin

with being, serving, and following 

the Christ at the Second Advent

to assist his to fulfill

the  worldwide whole indemnity conditions.

 

​

​

​

​

​

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.