* II : 제2 祝福 復歸의 現狀. * Line : 4.

 

 

* 前篇.

* 第 3章 : 人類 歷史 終末論.

* 제4節 : 末世와 現世.

* II : 제2 祝福 復歸의 現狀.

* Line : 4.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

​

 

 

 

 

​

​

​

​

​

​

* 前篇.

* 第 3章 : 人類 歷史 終末論.

* 제4節 : 末世와 現世.

* II : 제2 祝福 復歸의 現狀.

* Line : 4.

 

​

​

 

 

 

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

* 이와 같이

인류 역사는 내외 양면의 사탄 분립에 의한 복귀 섭리로서

장차 참부모 되신 예수님을 모실 수 있는 자녀를 찾아

하나님의 제 2 축복을 복귀 해 온 것이므로,

종교를 중심 한 문화권의 발전사와

국가 흥망사에 의해 나타난

내외 양면에 걸친 하나님의 주권 복귀의 현상으로 보아

현세가 바로 말세임을 알 수 있다.

 

 

 

 

 

 

​* We can understand

the present Era is just the Last Says

to observe that

the spheres of restoring God's sovereignty internally and externally

in the history of the rise and fall of nations and

the development of cultural spheres centered of religions,

because human history is the providence of restoration

with separating Satan both internally  and externally

to recover God's second Blessing

to search for good children to serve Christ as the True Parent in the future.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

 

* 위 영문의

​

Syntax diagram을

​

다음에 게시한다.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

* 독자 중에서,

필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통 하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.