* 제 1절 : 애급고역시대와 로마제국박해시대. * Line : 1.

 

* 後編.

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본

복귀 섭리 시대와

복귀 섭리 延長 시대.

* 제 1절 : 애급고역시대와 로마제국 박해시대.

* Line : 1.

​

​

​

​

​

 

​

​

​

 

​

​

​

* 後篇. ​

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본

복귀 섭리 시대와

복귀 섭리 延長 시대.

* 제 1절 : 애급고역시대와 로마제국 박해시대.

* Line : 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*   노아로부터 아브라함까지의 400년 사탄 분립 기간은 

아브라함의 헌제 실수로 말미암아  사탄의 침범을 항하였으므로,

이 400년 기간을 다시 탕감 복귀 하기 위한 애급 고역 시대에는

야곱과 그의 12자식을 중심한 70가족이 애급으로 들어간  이래

그 후손들이 400년 동안 애급인들에게 

처참한 학대를 받았었다.

 

 

 

 

*  Therefore,

the four-hundred-year separating Satan Period 

from Noah till Abraham

was invaded by Satan 

due to Abraham's mistake in his offering, and

his discendants suffered  terrible abuse 

at the hands of Egyptians

druing this four-hundred-year period  of slavery in Egypt

to restore again through indemnity

after Jacob entered Egypt 

with his twelve sons and seventy kinsmen.

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.