2023년 12월 8일 금요일

* 제 2절 : 사사시대와 교구장제 기독교회 시대. * Line : 10.

 


* 後編.

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본

복귀 섭리 시대와

복귀 섭리 延長 시대.

* 제 2절 : 사사시대와 교구장제 기독교회시대.

* Line : 10.

 

 

* 後篇. ​

* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본

복귀 섭리 시대와

복귀 섭리 延長 시대.

* 제 2절 : 사사시대와 교구장제 기독교회시대.

* Line : 10.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*    마찬가지로

교구장제 기독 교회 시대에 있어서도

기독교는 사탄 세계인 로마 제국에서 해방 된 후,

4 세기에 몽고족의 일파인 훈족의 서침에 의하여

서구로 이동 된 게르만 민족에게 복음을 전파하므로서

서구의 새 땅에서 게르만 민족을 새로운 선민으로 세워

기독교 봉건 사회의 기틀을 형성 하였던 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*    Likewise,

Christianity,

after liberating from Roman Empire, the Satanic world,

established an early form of fudal societ 

with raising up the Gremanic tribs as a New chosen people in a New Land

through Christianity spread the Gospel

to the Germanic people, the Satanic world

who had imgrated to the Western Europe in the fourth century

to escape from invading of Huns as a faction of Mogols.

 

 

 

 

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.

 

 

 










댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.